Portrait


Basés entre la France et la Suisse, Caroline Bernard et Damien Guichard forment le collectif Lili range le chat depuis plus de 10 ans. Leurs œuvres sont souvent le résultat d’un voyage ou d’une exploration du territoire sur place ou à distance. Ils s’intéressent notamment aux nouvelles formes d’écriture et de cinéma engendrées par l’essor de l’image connectée et de la vidéo partagée. En recourant aux outils contemporains de capture des images, comme les webcams dans l’espace urbain ou le GPS, ils prélèvent les données factuelles de leur environnement pour les élever à une dimension poétique et parvenir à des formes plastiques inédites. Leur travail a été présenté dans de nombreux pays dans le cadre d’expositions, de conférences et de workshops (Japon, Indonésie, Ouzbékistan, Brésil, Irlande, Suisse, France, etc.).

Caroline Bernard est une ancienne collaboratrice scientifique de la Haute école d’art et de design (HEAD) de Genève (CH). Depuis 2007, elle  enseigne à l’École supérieure d’arts appliqués  (CEPV) de Vevey (CH). Elle interviendra à l’École nationale supérieure de la photographie d’Arles à partir de 2015. Elle est également professeur associée de l’école des arts visuels et médiatiques (EAVM) au sein de l’université du Québec à Montréal (UQAM, CA). Elle est docteur de l’université de Paris 8 en Esthétique, Sciences et Technologies des Arts, spécialité Arts plastiques et photographie, thèse conduite sous la direction de Jean-Louis Boissier.

Damien Guichard est également graphiste designer. Il a enseigné à l’École de photographie de Vevey de 2007 à 2009 et a collaboré à des projets de recherche avec la Haute école d’art et de design (HEAD) de Genève (CH). Ensemble, ils participent activement à Chemins de Traverse, une ONG genevoise dédiée à la recherche de nouvelles formes d’action citoyenne.

—————————————————————————————————————————
Événements

2015
> Campus Exhibition, Ars Electronica, Linz, Autriche, exposition collective
Jacques Kaufmann, Clayarch Museum, Gimhae, Corée du Sud (exposition personnelle de l’artiste)
> The Blending and Interaction Of Civilization at The National Art Museum Of China, Pékin, Chine, avec Jacques Kaufmann, exposition collective
> The Day After Yesterday, galerie Taro Nasu, Tokyo, Japan, avec Michiko Tsuda (exposition personnelle de l’artiste)

2014
> Hangzhou International Contemporary Ceramic Biennale Exhibition 2014, China Academy of Art Gallery, Hangzhou, China, organisé par la China Academy of Art, du 20 novembre au 7 décembre 2014, avec Jacques Kaufmann, exposition collective
> Cartographie et géolocalisation, Table ronde, OBSin 2014, Marseille, France
>  Films géodésiques et mensurations de la Terre, Conférence, colloque international Collecter, Cataloguer, Cartographier, I.R.A.M, C.I.E.R.E.C, St-Etienne, 27 novembre 2014
> Le Réel comme matière plastique: caméras et continuum spatio-temporel, conférence, L’imprimerie, Lausanne, CH, 3 juin 2014

2013
ICI, UQAM, conférence, Montréal, CA, 6 mars 2013
> Géodésie, exposition personnelle, galerie B312, Montréal, CA, avril 2013
> Les enfants de Khnoum, exposition collective, galerie Ferrari,Vevey, CH, juin-juillet 2013
Quartiergraphie, publication rétrospective les éditions de l’éclosoir &la Caravanne des quartiers, Lausanne 2012
Quartiergraphie, exposition avec le collectif Ethno-graphic, Pôle sud, Lausanne, CH, juin 2013

2012
> Travellingexposition personnelle, espace CHUV, Lausanne, CH, mai-juin 2012
> Six semaines de parallèles confondues, Caroline Bernard, publication, éditions arts&fiction, Lausanne
> Quartiergraphie, 4 expositions dans l’espace urbain, avec le collectif Ethno-graphic, Lausanne, mai à septembre 2012

2011
> Mediating Placeexposition avec le collectif Manisfest.AR, Harbor Gallery, UMass Boston, USA, octobre 2011
> Distributed Collectives, exposition avec le collectif Manisfest.AR, Little Berlin Gallery, Philadelphie, USA, juillet 2011
> Dominos : Image Association Game, Common-Room, exposition personnelle avec Michiko Tsuda, Indonesia

2010
> E-magiciens Festival, Valenciennes, FR, conférence à propos du projet Migrateurs, décembre, 2010
> Contribution au livre: Du split-screen au multi-screen. La narration vidéo-filmique spatialement distribuéepublication, sous la direction de Marcin Sobieszczanski
> Eye Am Festival, projection, New-York, USA, octobre 2010
> Mobilefest Festival, exposition collective, Rio de Janeiro, BR, mai 2010
> Holes In Gaps, tissages cinématographiques, exposition personnelle, Youkobo Art Space, Tokyo, mai 2010, avec une conférence le 29 mai 2010

2009
> Mobilefest Festival, exposition collective, Musée des images et du son, São Paulo, BR, novembre 2009
> Festival Ifamy, projection, Tokyo, JP, Prix d’excellence pour le film Hachioji: Hole in Gap
> ISEA Festival, Belfast, IR, conférence, août 2009

2008
> Version-bêta, exposition collective, Centre pour l’image contemporaine, Saint-Gervais, Genève, CH
Festival Pocket Films, projection, Centre Pompidou, Paris

2007
> Festival Pocket films, projection, Tokyo, JP
> Festival Pocket Films, projection, Centre Pompidou, Paris, FR
Films Dominos, Tashkent (Ouzbékistan), Centre Culturel Français, workshop, performances filmiques avec téléphones portable

2006
> Timephones, workshop, formation postgrade Immédiat, Caroline Bernard avec Gwenola Wagon, HEAD, Genève, CH, perfomances à plusieurs filmeurs avec téléphones portables, diffusion lors du Pocket Films Festival 2007, Beaubourg Paris, juin 2006
> Le Portrait, workshop, formation concepteur multimédia, Ecole d’arts appliqués, Genève, CH, création de jeux d’images interactives, mai 2006
> The Figure and the landscape, workshop, École des Beaux de arts de Pékin et de Siam (Chine) Caroline Bernard avec Gwenola Wagon, projection interactive de films dans des univers en trois dimensions, avril 2006

2005
> Jouable 3, exposition collective, école des arts décoratifs, Paris, FR
Festival Art Rockexposition collective, St Brieuc, FR> Version, exposition collective, Centre pour l’image contemporaine, Saint-Gervais, Genève, CH
Mouvement/Corps/Geste/Unique/Multiple, workshop formation concepteur multimédia Ecole d’arts appliqués, Genève, CH, création de jeux d’images interactives,  mai 2005

2004
Jouable : art, jeu et interactivité, contribution à la publication, éditions HEAD, Genève, CH, livre du mois de mai 2004, Fondation Daniel Langlois
> Colloque Jouable, Caroline Bernard (conférence) Centre pour l’image contemporaine, Saint-Gervais, Genève (Suisse)
Les Fil-de-féristes, workshop étudiants ENSAD Paris et université Paris 8, Manifestation Double Jeu, Académie Fratellini Saint-Denis, Paris, FR, performance de tournage avec rail automatisé, octobre 2004
Projection de la vidéo dans un univers en trois dimensions, workshop Formation post-grade, HEAD, Genève, septembre 2004

2003
> Jouable 02, exposition collective, Doshisha Rohm Memorial Hall, Kyoto JO
> Contre-Courants, organisation d’une croisière-exposition sur le lac Léman (Suisse- France)

2002
> Commissariat et exposante, Jouable 1, exposition collective, HEAD Genève

2001
> Commissariat et exposante, Bon à Découper, exposition collective, Lausanne, Forum de l’Hôtel de ville, Genève, Théâtre de la Comédie, CH